L’IA de Darth Vader dans Fortnite soulève une controverse syndicale
Le Pouvoir de la Voix de Darth Vader en Jeu
Imaginez pouvoir faire dire à Darth Vader, l’antagoniste le plus éloquent de Star Wars, tout ce qui vous passe par la tête.
C’est exactement ce que les joueurs de Fortnite expérimentent depuis l’introduction d’une nouvelle fonctionnalité.
Cependant, une nouvelle polémique a vu le jour concernant cette itération du personnage emblématique, et ce n’est pas en raison de son langage inapproprié. La discorde réside dans l’utilisation des voix IA selon les directives établies par le syndicat SAG-AFTRA.
Une Collaboration Vocalement Encouragée
Dans une annonce récente sur le site de Fortnite, les joueurs ont découvert qu’ils pouvaient désormais “élaborer des stratégies avec le Sith Lord ultime… et il répondra grâce à l’IA conversationnelle”.
Epic Games souligne que cela a été rendu possible uniquement grâce à l’autorisation expresse de la succession du défunt James Earl Jones.
James Earl estimait que la voix de Darth Vader était indissociable de l’histoire de Star Wars, et il souhaitait que les fans de tous âges puissent toujours en faire l’expérience. Nous espérons que cette collaboration avec Fortnite permettra tant aux fans de longue date de Darth Vader qu’aux nouvelles générations de partager la joie de ce personnage emblématique.
L’Enjeu des Syndicats et de l’IA
Pouvoir converser directement avec Darth Vader, désormais un boss dans le Battle Royale, est sans doute un privilège convoité par les fans de Jones et de Star Wars.
Cependant, le syndicat SAG-AFTRA, qui a priorisé l’utilisation de l’IA comme un problème clé lors des grèves industrielles de 2023, affirme que Fortnite n’a pas suivi les procédures appropriées avant d’intégrer la voix IA de Vader dans le jeu.
Le syndicat a ainsi déposé une plainte pour pratique déloyale de travail contre “Fortnite via Llama Productions” pour “[remplacer] le travail des performeurs humains par la technologie IA” sans avertir au préalable ni négocier les termes appropriés.
Nous fêtons le droit de nos membres et de leurs successions à contrôler l’utilisation de leurs répliques numériques et nous accueillons l’utilisation des nouvelles technologies pour permettre aux nouvelles générations de partager le plaisir de ces héritages et rôles renommés.
Le problème soulevé souligne que l’IA employée remplace les acteurs vocaux humains, et “nous devons protéger notre droit de négocier les termes et conditions liés à l’utilisation des voix qui remplacent le travail de nos membres, y compris ceux qui ont précédemment établi le rythme et le ton iconiques de Darth Vader dans les jeux vidéo”.
Silence d’Epic Games et Le Contexte des Négociations
Pour l’instant, Epic Games n’a pas encore répondu à la plainte. Le Hollywood Reporter observe que malgré la grève en cours sur l’Accord Média Interactif de SAG-AFTRA, qui bloque les négociations sur les “protections IA pour les acteurs vocaux dans les jeux vidéo”, les acteurs peuvent travailler sur Fortnite sans violer la grève, puisque le jeu bénéficie d’une exception pour les titres en production avant août 2023.
