Retouche, dessin vectoriel et mise en page dans une seule appli tactile, sans abonnement obligatoire
Par Johan | Publié le
🔥 Ce qu’il faut retenir
- Canva publie « Affinity by Canva » sur l’App Store pour iPad : une seule appli qui réunit dessin (Sketch), retouche photo (Pixel), illustration vectorielle (Vector) et mise en page (Layout).
- Tous les outils de création et l’export sont gratuits avec un compte Canva gratuit ; seul le studio « Canva AI » demande un abonnement, à partir de 12 euros par mois ou 109,99 euros par an en France.
- L’appli pèse 1,9 Go, exige iPadOS 18 et est traduite en français ; elle ouvre les fichiers PSD, AI, IDML, PDF et SVG et partage le même format .af que la version Mac et Windows.
Un an après avoir rendu Affinity gratuit sur ordinateur, Canva pousse sa suite créative sur la tablette d’Apple. C’est une nouvelle qui intéresse autant l’illustrateur du dimanche que le graphiste indépendant fatigué de payer Adobe chaque mois, et c’est précisément le genre d’outil que nous aimons décortiquer sur Test Matériel : ce qui est vraiment gratuit, ce qui manque encore, et pour qui l’appli peut remplacer un abonnement.
Une seule appli, quatre ateliers de création
Là où l’ancienne gamme Affinity se découpait en trois logiciels séparés (Photo, Designer et Publisher), la nouvelle version iPad rassemble tout dans une application unique. On passe d’un atelier à l’autre sans changer de fichier : Sketch pour le dessin avec plus de 350 pinceaux, Pixel pour la retouche non destructive et le développement des photos RAW, Vector pour l’illustration et les logos, Layout pour la mise en page, de la brochure jusqu’au livre de 500 pages prêt pour l’impression. L’Apple Pencil est géré en pression, inclinaison et rotation.
💡 Pour comprendre : la retouche non destructive
Une retouche « destructive » modifie directement les pixels de la photo : impossible de revenir en arrière une fois le fichier enregistré. En non destructif, chaque correction (luminosité, couleurs, netteté) est posée sur un calque séparé qui laisse l’original intact. On peut donc ajuster, masquer ou supprimer une correction des semaines plus tard. C’est la méthode des logiciels professionnels, et elle est ici incluse dans la partie gratuite.
Le modèle est simple : la création est offerte, l’intelligence artificielle est payante.
Pour profiter pleinement du dessin et de la retouche, le duo tablette et stylet reste la clé : un iPad récent associé à un Apple Pencil Pro donne accès aux gestes avancés (pression, rotation du stylet, pression latérale) que l’appli exploite dans ses outils de dessin.
Le mode Pixel d’Affinity sur iPad : retouche d’un portrait avec le réglage des courbes, comme dans Photoshop.
Ce qui est gratuit, ce qui est payant
Selon la page officielle d’Affinity, tous les outils Sketch, Pixel, Vector et Layout, les réglages et l’export sont gratuits pour un utilisateur individuel, sans limite annoncée. Un compte Canva gratuit est simplement obligatoire. Le studio « Canva AI », qui regroupe le détourage automatique, la réduction du bruit ou la récupération du flou, demande en revanche un abonnement Canva payant (Pro, Business, Enterprise ou Education). Sur l’App Store français, Canva Pro est facturé 12 euros par mois ou 109,99 euros par an, et Canva Business 17 euros par mois ou 169,99 euros par an. Affinity affirme que ses fonctions d’IA ne s’entraînent pas sur les contenus des utilisateurs.
💡 Pour comprendre : vectoriel ou matriciel
Une photo est une image matricielle : une grille de pixels qui devient floue quand on l’agrandit trop. Une illustration vectorielle est décrite par des formes mathématiques (courbes, points, couleurs), si bien qu’on peut l’agrandir à l’infini sans perte. C’est le format des logos, pictogrammes et affiches. Avoir les deux approches dans une seule appli évite de jongler entre deux logiciels pour un même projet.
Côté fichiers, l’appli importe les formats PSD, AI, INDD, IDML, PDF et SVG en conservant les calques, avec une réserve : certains formatages avancés peuvent être simplifiés ou pixellisés. À l’export, on trouve JPEG, PNG, WebP, PDF, SVG, EPUB, ainsi qu’un envoi direct vers Canva. Le format natif .af s’ouvre aussi bien sur iPad que sur Mac et Windows. Attention enfin : plusieurs fonctions de la version ordinateur manquent au lancement, dont le traitement par lot, la fusion de données, les macros et le studio d’astrophotographie. Canva promet de les ajouter au fil des mises à jour.
Affinity, Adobe ou Procreate : quel coût sur iPad ?
Face aux applis d’Adobe, l’argument financier est évident. Photoshop et Illustrator sur iPad sont gratuits au téléchargement mais demandent chacun un abonnement d’environ 11 euros par mois pour débloquer l’essentiel. Procreate reste l’alternative sans abonnement, mais il se concentre sur le dessin et la peinture numérique. Pour qui débute, une tablette iPad Air sous iPadOS 18 suffit à installer Affinity et à tester les quatre ateliers sans rien débourser.
| Critère | Affinity by Canva | Adobe Photoshop iPad | Adobe Illustrator iPad | Procreate |
|---|---|---|---|---|
| Usage | Photo, vectoriel, dessin, mise en page | Retouche photo | Vectoriel | Dessin et peinture |
| Prix en France | Gratuit (IA : 12 €/mois avec Canva Pro) | 10,99 €/mois | 10,99 €/mois | 14,99 € une fois |
| Mise en page de documents | Oui (Layout) | Non | Non | Non |
| iPadOS minimum | iPadOS 18 | iPadOS 18 | Selon fiche App Store | iPadOS 16.3 |
Comment en profiter et à quoi faire attention
Avant d’abandonner un abonnement Adobe, ouvrez vos fichiers clients les plus complexes dans Affinity et vérifiez le rendu.
L’appli se télécharge gratuitement sur l’App Store, en français, sur tout iPad capable de faire tourner iPadOS 18. Comptez 1,9 Go d’espace libre, et davantage pour vos projets. Si vous travaillez avec des fichiers InDesign, privilégiez l’export IDML côté Adobe : c’est le format d’échange le plus sûr. Pour les fonctions d’IA, le plus raisonnable est de commencer avec la partie gratuite et de ne prendre Canva Pro (12 euros par mois) que si le détourage automatique vous fait réellement gagner du temps. Enfin, aucun mécanisme de synchronisation automatique entre iPad et ordinateur n’est détaillé par Canva : prévoyez de passer par iCloud Drive ou un autre stockage pour retrouver vos fichiers .af sur Mac ou PC.
Mon avis
Canva frappe fort, et surtout là où ça fait mal à Adobe : le portefeuille. Une suite qui couvre photo, illustration et mise en page sans abonnement, sur une tablette, c’est une proposition que personne n’offrait jusque-là à ce niveau.
Pour l’étudiant, l’association ou l’indépendant qui fait ses visuels lui-même, je ne vois pas de raison d’hésiter : l’essai ne coûte rien. Pour un studio qui échange des fichiers InDesign toute la journée, je resterais plus prudent. L’import IDML et PSD a ses limites, et il manque encore des fonctions de production comme le traitement par lot.
Reste la question du modèle économique. Le gratuit sert clairement de porte d’entrée vers Canva Pro et ses outils d’IA. Tant que les outils de création restent complets sans payer, le deal me paraît honnête. C’est sur la durée qu’on verra si Canva tient cette promesse.
Une question sur la compatibilité de votre iPad ou sur l’import de vos fichiers ? Laissez un commentaire, sinon je suis là pour vous répondre.
Toutes les fonctions et la feuille de route sont détaillées sur le site officiel d’Affinity.
Affinity sur iPad est-il vraiment gratuit ?
Oui pour l’essentiel. Les outils Sketch, Pixel, Vector et Layout ainsi que l’export sont gratuits pour un utilisateur individuel, avec un compte Canva gratuit. Seul le studio « Canva AI » (détourage, réduction du bruit, récupération du flou) demande un abonnement Canva payant. En France, Canva Pro coûte 12 euros par mois ou 109,99 euros par an sur l’App Store.
Quels iPad sont compatibles avec Affinity by Canva ?
La fiche App Store indique iPadOS 18.0 minimum et 1,9 Go d’espace. Tout iPad capable d’installer iPadOS 18 peut donc télécharger l’appli. Canva ne publie pas de liste officielle de modèles. Pour les gros projets et les fonctions les plus lourdes, un iPad récent avec beaucoup de mémoire sera plus confortable.
L’appli est-elle disponible en français ?
Oui. La fiche App Store française liste dix langues, dont le français. L’interface et les menus sont donc traduits. C’est un vrai plus pour les débutants qui découvrent la mise en page ou l’illustration vectorielle.
Peut-on ouvrir des fichiers Photoshop, Illustrator ou InDesign ?
Affinity importe les formats PSD, AI, INDD, IDML, PDF et SVG en conservant les calques. Canva prévient toutefois que certains formatages avancés peuvent être simplifiés ou pixellisés. Pour les documents InDesign, l’export IDML reste le chemin le plus fiable. Mieux vaut tester ses fichiers les plus complexes avant de changer d’outil.
Les fichiers iPad s’ouvrent-ils sur Mac et Windows ?
Oui. Le format natif .af est le même sur iPad, Mac et Windows, et un fichier peut être édité d’un appareil à l’autre. Canva ne décrit pas de synchronisation automatique : il faut transférer le fichier via iCloud Drive ou un autre service de stockage. La version ordinateur d’Affinity est elle aussi gratuite depuis fin octobre 2025.
Quelles fonctions manquent encore sur iPad ?
Au lancement, la version iPad ne propose pas encore le traitement par lot, la fusion de données, les QuickAdjustments, les macros, certains panneaux d’information ni le studio d’astrophotographie. Canva indique que ces fonctions arriveront au fil des mises à jour. Pour un usage de production intensif, la version ordinateur reste donc plus complète.
